サンプリングCD「ディス・イズ・ヴェトナム」　ヴェトナムの民族音楽、伝統楽器などの音源集。DTM、DJ、クリエイター向けのサウンド販売はディスカバリーサウンド。

◊Music Tech magazine - Dec.2004（英国）
コメンテイター： Keith Gemmell

あらゆる音楽制作に、高品位なるヴェトナム・サンプリングを。

古代ヴェトナムの保守的な父と母は「うら若き女性、ダン・バウの音色に傾聴することならず」と教育した。どうやら、この単弦楽器が放つパワフルなサウンドは、お上品ぶった娘たちの感情を明らかに刺激していた様子。

現代の我々が、10代の少女たちへ及ぼす精神的影響を証明することはできないが、「ディス・イズ・ヴェトナム」に収録された〈ダンバウ〉の音源を耳にしたら、このチャーミングな楽器が（もちろん演奏者によるが…）ヴェトナムの女性人口統計に影響を及ぼしていたのでは、と納得したくなるのも無理はない。この私自身がパーカッシヴで時折ブルース調にも響くこのフレイズ集から、極めて多くの感情を引用しているのは確かである。

「ディス・イズ・ヴェトナム」はホーチミンにて収録され、Acid・WAV・REX2・Battery・Kontakt、およびMachFiveフォーマットに対応させている。事実、ヴェトナムのユニークな音楽的特徴（中国・日本・フランスの影響がミックスされている）を上手に喚起するサンプリング音源を探しているのなら、この作品がまさにそれだ。〈チター〉〈リュート〉に、ヴェトナム式ダブルベースの一種〈ダン・デイ〉など、そして見事に収録された本作品中の弦楽器たちを代表しているのが〈ダン・バウ〉である。

しかし、このライブラリーには弦楽器以外の音源も数多く散りばめられている。例えば、田園風景のバックグラウンドを探しているのであれば（おそらくは、MA＝整音業務など）すばらしい解像度のバンブーフルートからピッタリの最適な音源を発見することができるはず。ヴェトナムの片田舎で一般的に演奏される楽器〈サオ・トルック〉を含む、3種類の笛から見つけることもできるであろうし、短い5音階のループによる有益なセレクションだって収録されている。

どんなワールドミュージックのサンプリングCDも、パーカッション音源をなくして完全たるものとは言えないのだが、様々なゴング、ドラム、そして調整済みの打楽器がこの作品を体現している。〈トロング・コム（ライス・ドラム）〉で聴くことのできる非常にリズミカルな素材とともに、トレモロと音楽的な性格をもつ固執反復（オスティナート）が豊富に用意されている。〈トロング・コム〉という楽器名は、ひとつまみの熱く蒸した米をドラムヘッドの中央にのせて調律する習慣が由来とされている。

楽器と同様に、非常に好奇心をそそられるのが「ヴォーカル唱法」だ。詩や口頭伝承のようにも響く、はっきりと異なる4人の男女による朗読が1セクション用意されている。また、セカンド・セクションには抜群の使いやすさを誇る、美しい旋律のヴォーカルパフォーマンスが収録され、反復されるループそのままで多方面のプロジェクトに重宝されるはず。一方、それほど伝統的ではない部分で注目すべきはヴェトナム男性ラッパーである。80〜140BPM間で様々なテンポのラップを82ファイル披露している。これがコレクションの魅力を広げることに疑いの余地はなく、映画やメディア制作者にさらなる興味を与えることにもなるだろう。

ところで、催眠術的なサウンド〈クロング・プット（ヴェトナム口琴）〉と呼ばれる楽器と騒々しい〈ストリートシーン（ギュウギュウに押し寄せたスクーターのサウンドと声や音楽で構成されている）〉というファイルは、この作品を最も印象的に、そして鮮やかに色づけしている。